热热闹闹地为丸井庆生过后，爱歌仿佛卸下了无形担子，整个人透着轻快的释然感。

她的生活回归熟悉的节奏：每日按时上学，放学后一头扎进录音室，在老师指导下打磨新歌。

偶尔拍拍模特硬照，与远方的男友煲煲电话粥。

“爱歌酱，恭喜！你在种花火了！”

按部就班的日常里，经纪人小姐再次为她带来好消息。

“我？”爱歌指着自己，“我……在国外火了？”

“当然是你啊。”经纪人小姐被她反应惹笑。

起初靠颜值出道当模特，后来渐渐展露唱歌天赋，最近更被发掘出创作实力——这样业务能力持续进阶、几乎没短板的艺人，就是公司重点主推的对象。

加上这次爱歌为香奈儿拍摄的广告抖音爆火，公司顺势做了些推广，她便自然而然地火出圈。

不少种花平台向她和公司发来邀约，只要在那边注册账号就能有收益。

爱歌为香奈儿拍摄的那条广告在抖音爆火，公司适当推广加以营销，很自然的让她火出圈，不少种花网站向她和公司发来邀约，只要在那边创建账号就有收益。

现在这个时代流量风向很快，火起来快，过气也快。

有钱赚，而且只是开个账号而已，爱歌当然没理由拒绝。

爱歌之前在电视剧《东京女子图鉴》，听女主说过一有句话。

“30岁之前被男人请吃过 Joel Robuchon 的女人，人生才不算是失败的。”

爱歌对昂贵餐厅不了解，可30岁不遥远。

精市之前请爱歌吃过海底餐厅，爱歌想在15岁回请精市吃 Joel Robuchon。

下定决心买房子、做好工作的她很有事业心和责任心。

既然得到异国粉丝喜欢，就要尊重对方身份，在发布视频时候要说些中文。

爱歌临时抱佛脚，火速安排网课，妄想速成简单中文。

“大家好。”

“谢谢喜欢。”

“我是爱歌，请多关照。”

她碎碎念中文，翻来覆去的说那几句话。

想象美好，现实残酷。

从入门到放弃，只需要几句话的时间。

幸村觉得她这么努力很可爱，而且让他想起之前自己学中文的事情。

“我之前去过种花。”

粉发少女立刻做出聆听姿势，期待他继续说。

幸村琥珀色眼眸漾起笑意：“去年十月的海外研修会，我选择的国家就是种花。”

爱歌仿佛看到了救星：“精市会中文吗，教教我！”

幸村微微偏头，思索片刻后，不是很确定的念了句中文。

“当时买东西的时候，在当地遇到一位阿姨，她告诉我，要是遇到难处，说这句话很有用。”

语调温和，声音好听，内容听不懂。

“这么好用，那是什么意思呀？”

这问题难倒幸村，他诚实回答：“我不知道。”

爱歌点开翻译器，让他重复说了这句话。

AI女声甜美翻译出原意。

“我饿了，但我没有钱。”

空气瞬间安静下来。