Pukia：“Right. That, I haven’t even got the chance to thank you yet.（那件事，对了，我都还没来得及谢谢你。）”

女人：“You and the old couple. What are the odds right? Twice in a week?（你和那对老夫妻。多有缘分啊。一星期遇两回？）”

Pukia：“What are you implying?（什么意思？）”

女人：“Relax, why are you so on guard against me? I know you would never do that. I mean, this is your life, your everything, you wouldn’t do anything to harm this place. But your little boy toy? I’m not sure about that.（放松，为什么你对我总是这么警惕？我知道你永远不会这么做的。这是你的生活、你的一切，你不会做任何伤害这个地方的事情的。但是你的小男宠？这我可就不知道了。）”

Pukia：“Feiward? He doesn’t even know about that place.（Feiward? 他都不知道那个地方。）”

黎鸦的心沉了一下。她都不知道到底是“boy toy（男宠）”这个称呼还是她们对他的怀疑对她更是打击。

女人：“Are you sure? Cuz my ‘man’ had a sighting of him sneaking around there. She even talked to him.（你确定？我的线人告诉我她可看见他在那儿鬼鬼祟祟的。她还跟他说了几句话。）”

Pukia：“Are you sure that’s him?（你确定那是他？）”

女人：“How many foreigners do we have here? And we had a couple of encounters, he fits the description. Seriously, be careful about who you surround yourself with. Love will only f*ck you up.（我们这里一共才几个外国人？再说我们见过几次面，他符合描述。真的，防一防你身边人吧。一味投身进爱情里只会害了自己。）”

Pukia好像轻声笑了一下。

Pukia：“You are so wrong about me. I don’t love nobody.（那你可错了。我谁都不爱。）”

声音渐近。黎鸦赶紧撒丫子从门口处跑走。果然，没过几秒钟，两人就从里出来了。