窗外的雨下得不大，却绵密得像是谁在云层上筛着细沙，一遍又一遍，把整个世界都罩进一层薄薄的水雾里。

是春雨。

和英语老师的声音混在一起，成了某种温和的白噪音。

“……这道翻译题，需要注意的不仅是词汇本身，更要理解上下文的情感色彩——”

常田直子手握着笔，在笔记本上工整地记下板书，耳朵听着老师讲解，还有……

“呼…”

轻微的呼吸声。很浅，很均匀。

常田侧过眼去看，她的同桌柳生葵正撑着脑袋，垂着眼盯着课本。

从侧面看，她好像真的在认真阅读——但如果仔细看，会发现她的睫毛一动不动，连呼吸都带着一种缓慢的、下沉的节奏。

又睡着了。

开学一星期以来，这已经是第几次了？

常田在心里默默数了数，发现根本数不过来。英语课、历史课、数学课……柳生葵几乎没有一天是全天清醒的。每次被老师点名，她都会顶着那根被压翘起来的呆毛，迷迷糊糊地站起来，然后露出那种让人生不起气的笑容——

“抱歉老师…”

如果老师不吃伸手不打笑脸人这套，她又会双手合十，一脸认真的说。

“下次再也不会了！”

然后在别的老师的课上，再次进入梦乡。

常田实在搞不懂。

‘她…到底是怎么通过升学考试的？’没有贬义，只有困惑。

即便是有本校直升的优势，但对于普通学生而言，能够顺利通过绝称不上轻松。

难道是靠她那位哥哥的帮助？

但就目前看来，柳生葵的水平确实可以达到她入学时那垂死挣扎的分数。而且，从她平时的吐槽（大都是自说自话）判断，她的哥哥似乎以捉到她违纪、惩罚她为乐。

且不论这对兄妹的相处模式有多奇怪，对于柳生葵，只能解释为——这个家伙，运气好到可以买彩票的程度。

常田默默移开视线，继续记笔记。就在这时，身边传来一声很轻的呢喃。

“不……”声音软软的，黏黏的，像是从很深的水底浮上来的气泡，“Guadi…”

常田握笔的手顿了顿。

“不要走！——”

突然响亮起来的一声使得常田僵住了，英语老师推眼镜的手停在半空。全班的目光齐刷刷地扫了过来。

“……”英语老师望向台下一脸茫然的柳生葵，喊了一声，“柳生同学。”

柳生葵缓冲了几秒，又迟疑地抬起头，与英语老师四目相对，那双紫色的眼睛里还带着惊醒的错乱。

“做梦了？”英语老师用力提起嘴角，自嘲道，“看来我的课对柳生同学来说有助眠效果。”

教室里响起低低的笑声。

“呃……”柳生葵愣了一下，急忙摆手，“没、没有——”

“哦？”英语老师把粉笔放回讲台，双手抱胸，“那你说，我刚才讲的那道选择题选什么。”

柳生葵张了张嘴，那一瞬间，常田甚至能看见她脑袋里正在疯狂运转的齿轮。她的表情也是显而易见的，几乎要飞出去一个大大的问号——

哪一道？

哪一道啊？？！

本没必要多管闲事的，但手肘自己动了。

很轻，很隐蔽的。常田假装调整坐姿，干瘦的手指划过课本的第十二题，然后落在了选项B。

“啊、”柳生葵的声音从头顶传来，“选B、Miss！”

听到英语老师说，“翻译一下。”常田吸起一口气，垂下了眼——完蛋了。

周围静的尴尬。常田微微侧头，看到柳生葵盯着自己的课本。一动不动。

她的世界似乎围着这个单词转起来，但周围人只能看到她呆愣愣地站在那里，几秒的沉默过后，听到她说：

“消失。”

常田的头彻底转过去了，只见柳生葵站的笔直，眼神却是空的，仿佛被摄了心魄一般。

“消失？”前排传来声音。

是副班长小泉。她的语气里带着一丝疑惑，但更多是想要纠正什么的跃跃欲试。

“Miss有思念，也有错过的意思，但从来没听说过有‘消失’的用法哎。”

柳生葵没有反驳。她只是站在那儿，眨了眨眼，恢复了平日的状态。挠了挠头，好像完全没有接收到任何信号。那张脸上没有慌张，也没有想要辩解的势头，甚至没有那种被当众指出错误时常见的窘迫。她只是……站在那里。

像是一棵被风吹过的小草，弯了弯腰，然后又直起来。

她到底在想什么？

问题不得而解时，英语老师沉默着转身，在黑板上写下一个单词：

Missing

“Miss这个词，作为动词，有‘思念’‘错过’的意思。”老师指着黑板，“而它的形容词形式Missing，除了‘失踪的’‘下落不明的’，在特定语境下，也可以理解为‘消失的’‘不在的’。”

她顿了顿，目光落在柳生葵身上。

“柳生同学虽然回答得不够准确，但她的语感不错。Missing someone，有时候确实意味着那个人从你的生活中‘消失’了。”

说着，英语老师扫了一眼班内的学生们。

“语言的第一要义是结合语境。根据本篇文章的情感色彩，选择Miss最合适。”她的声音顿了顿，“这一题很容易出错，也请同学们务必记住——语言不是为了困于能指，它的目的只是为了表达自己的所指。”

柳生葵眨了眨眼。看起来，她完全没听懂，但这不妨碍她露出一个大大的笑容。

“好厉害——”她转过头来，满脸惊喜，“常田同学！居然答对了！”

常田的肩膀微动，然后凝固。

因为，所有人的目光都落在她们身上。

准确地说，是落在常田身上。那些目光里有惊讶，有不解，还有一种常田再熟悉不过的东西——看热闹的兴奋。

英语老师的眉毛跳了跳。

“柳生同学。”

“在！”

“你，出去站会儿。醒透了再回来。”

听到老师的声音带着“我已经忍你很久了”的疲惫感，班里终于忍不住爆笑出来。

柳生葵站起来鞠了一躬，“抱歉老师！”语气里没有半点沮丧，反而像是被赦免了什么似的。

说完，她又顶着些许凌乱的头发在全班的注目礼中走向门口。

门在身后关上。

走廊里很安静。能听到窗外的沙沙声。

柳生葵靠上墙，盯着雨窗玻璃上挂着的细密水珠，深吸一口气，又缓缓吐出。

一种温热的、像是被火烧过后残留的细碎触感挥之不去。但抬起手，指尖却是什么都没有。

‘是梦…’

她总是会做类似的梦。

在奶奶的忌日、自己的生日……每次遇到那些让她不知所措的事情时，Gaudi都会出现在梦里。他不会说话，只是静静地坐在那里，听她絮絮叨叨地说着所有。

但她知道，他全部都能理解。

他总是那样温柔地……

想着梦里那张小丑面具，还有方才…他转头离开的背影，葵的手指蜷缩起来。

Gaudi躲开了。不论她怎么追，都无法赶上他。

为什么？

为什么他要躲开自己。

想时，真田弦一郎的侧脸慢慢浮现在眼前。

明明毫无相似之处，两人的身影却意外的重叠。

“……”想到弦一郎，柳生葵叹了口气。

自那晚在车上承诺幸村“要去找到答案”之后，她已经连续在校门口和真田班门口蹲点了四天。

可她毫无进展。

没有发现真田有什么不一样。

他还是老样子。不敢直视自己，在自己惹人烦的时候装作看不见。但也会在周围女生朝她投来异样目光时，黑着脸把她从人群中提走，义正言辞地说——

“不要再这么松懈地混日子了，柳生葵。”

每次她问：“你呢？弦一郎？你现在在做什么很重要的事情吗？为什么退出网球部？”

他的脸就会僵住。然后，迅速搪塞过去。

“快回你的教室。”

就这样。

葵又叹了口气。

她转过头，百无聊赖地看向走廊尽头。

然后，她看到走廊尽头的班级门外，站着一个海带头。

‘赤也！’

切原赤也正捧着物理课本，几乎要把整张脸埋进去。那姿势看起来像是在用功——但如果仔细看，会发现他的腿已经悄悄换了好几个姿势，脸上的表情也越来越狰狞。

想到之前切原嬉皮笑脸地说，自班物理老师有个规矩：没完成作业的人，解不出老师出的题目就不准进班。当时切原还觉得这是个好事——不用上课，爽到飞起～

柳生葵想笑。只是，远处的切原突然感受到了视线，抬起头来。

惊讶只有一瞬。很快，那张脸上就浮现出“果然啊”的那种神情。

“笨——蛋——”两人几乎同时比出这个手势，一模一样的节奏。

柳生葵不甘示弱。指了指自己的脑袋，又指了指切原，然后双手交叉，摆出一个大大的“×”。

——比起上课睡觉的我，解不出物理题的赤也才更是笨蛋！

切原皱眉盯着她的手势，解读出来后立刻瞪大眼睛。

——我只是在思考！

葵歪了歪头，又比划起来。她用手指戳了戳自己的脑袋，然后做了个“转圈”的手势，最后指向切原。

——这里、

切原顺着她的动作扶上自己的脑袋，三秒后，就看到她用手势问：

——真的没问题吧？

“……！？”切原虽自知脑袋不够聪明但也自认为完全够用，所以，涨红了脸，“柳生葵！”

话音刚落，自班的门“哗啦”一声拉开。切原立马低头，把脸埋进课本里。但那显然太迟了。

物理老师的手精准地赏了他一记手刀。

“啊呜！”切原捂着脑袋弯下腰，呲牙咧嘴地甩着手，等老师缩回去后才龇牙咧嘴地抬起头，瞪向葵。

走廊那头的葵背着手站得笔直，一脸无辜地望天。但是切原知道，‘那家伙，刚才绝对在偷笑。’

切原嘴角抽了抽。刚想比手势抱怨，就看到她歪着脑袋，伸出手，点着左额，用口型问：

——还、痛、么？

不是刚才老师打的地方。切原顺着她的视线摸了摸自己的左额——那里有一块淤青。

看到他摸对地方，柳生葵使劲点了点头。

哦……原来不是在说自己的脑袋不好使。

但是，这个发现并没有让他好受多少。因为，那块淤青是今天翻墙摔出的。

对于将翻墙看作自己拿手好活的切原赤也来说，因为翻墙而翻车是一件糗事。更糗的是，他摔在了真田和柳生葵的面前…

他压根不愿回想——自己咚地一声摔下，疼痛间，瞧见柳生葵那惊讶又新奇的表情。以及，被葵穿过的真田副部长，脸上的错愕以及…攥紧拳头时的沉寂。

切原收回手，将回忆抛到九霄云外，朝她无所谓地摆了摆手势：

——小问题，一点都不疼。

葵笑了。又用手语回复：