Pukia：“OK, so you are with Vivia. Are you here to take her home? You know, I don't have any problem with that.（好，那你和Vivia是一起的。你是来把她带回家的吗？要知道我对这个可一点儿意见都没有。）”

常斐然：“Then do you know where she is now?（那你知道她在哪儿吗？）”

常斐然一下子希望燃起。

Pukia：“I don't. But I know it's gonna take you a little while to find out where she is.（我不知道。但是我知道你需要花上一段儿时间才能找到。）”

常斐然：“Why?（为什么？）”

Pukia：“Just a hunch. Maybe she doesn't want to be found.（直觉。可能她不想被你找到。）”

不可能，他的眼前又浮现出那张小纸条。虽然不知道因为什么原因、抱有怎样的目的，但是陈添然很有可能被他们控制起来了，只利用她作为一种集体的精神图腾。

常斐然：“You really don't know where she is?（你真不知道她在哪？）”

Pukia：“I really don't.（我真的不知道。）”

Pukia否定得斩钉截铁。

常斐然：“Then where do you live? You and the Moonlord.（那你们住哪？你和月主。）”

Pukia：“Why would I tell you that? You are not here for me. （我为什么要告诉你？你又不是为我而来。）”

常斐然：“Is she with you?（她和你们在一起吗？）”

Pukia：“No, she's not.（不。）”

常斐然看了看眼前的 Silver Haven（月光庇护）沉思起来，露出怀疑的神情。Pukia看在眼里。

Pukia：“Oh God, you don't think she's here, do you? She's the Moon Oracle！And you think she lives with you guys?（天呀，你不会觉得她在这儿吧。她是月先知！你觉得她会和你们住在一起？）”

常斐然：“Then who lives on the first floor？（那住在一层的是谁？）”

Pukia听完笑得全身乱颤，头都差点抬不起来。

Pukia：“The nobodies, those who can't even afford a 'Stardust' but do the best job as the guard.（谁也不是，是那些连‘星尘遗裔’都买不起但却是最好的门卫的人。）”

她笑得上气不接下气，手却还箍在他的肩上。

常斐然觉得这笑声太过尖利刺耳。他皱起眉头向右边挪了一步，脱离出了她的手掌。她不仅是在嘲笑他的无知，更在抓挠着那些人生而为人的自尊。

Pukia：“You seem really worried about her. She's fine, I guarantee you. Maybe you can wait for the next ‘New Moon Ceremony’. She's gonna be there anyway. So why don't you just relax and enjoy the time here, take it as a vacation, will you?（你看起来很担心她。她没事，我向你保证。或许你可以直接等待下一次‘新月仪式’。反正她都会出现。为什么你不放松些享受在这儿的时光呢？把它当做一个假期不好吗？）”

说完，她又把手重新搭上了他的肩膀。

Pukia：“Let's head back. I have Moonlord's past-life message to deliver to you.（我们回去吧。我还要传达月主给你的前世信息呢。） ”