山坡上矗立着一栋歪歪扭扭的房子，房子的门窗封死，用魔杖探查，还能发现这房子被各种魔咒保护了起来。乌鸦们不愿意在这边的树上落脚，它们蹲在对面的松树上，歪着头看着这栋房子，偶尔叫一声，声音沙哑。朱莉听到它们在说“不要去。”

“这里是尖叫棚屋，大概两年前——也就是我第一次来霍格莫德的时候，变成了霍格莫德的新景点。”摩根介绍尖叫棚屋的来历——据说从几年前开始，这个屋子就进驻了一只凶恶的幽灵，每到月圆之夜就会发出震耳欲聋的嚎叫，叫声从山坡上滚下来，能穿过整个霍格莫德村。村民去投诉过，魔法部派人来查过，霍格沃茨的教授也来过，最后他们在棚屋周围加了一道禁止靠近的咒语。还钉了一块大大的告示牌，白底黑字：“危险！禁止入内。”

朱莉站在告示牌前，她看着那栋歪歪扭扭的房子，风从山坡上刮下来，把她的头发吹到脸上。她在听，听附近的草木和鸟兽发出的声音——这里没到月圆就会出现一个怪物。他会嗜血。他其实很痛苦，因为并不想做一个嗜血的怪物。我们也是没办法，我们也有点可怜他，但他没有理性，我们只能远离他。其实他需要朋友。

掠夺者们站在山坡的另一边，离棚屋大概两百码。詹姆蹲在地上，手里拿着一根树枝，他在地上画了一个圆圆的头，头上画了乱糟糟的头发，鼻梁上一副眼镜，他在给自己画自画像；西里斯站在他旁边，手里拿着一块石头，掂了几下，扔出去了。

“你们说棚屋里有什么？”詹姆假装无知说道。

莱姆斯看着那栋歪歪扭扭的房子，他看了一会儿，然后说了一句很轻的话，“也许是一头狼。月圆之夜，狼会嚎。”

西里斯吹了声口哨：“莱姆斯，你真是天才！”

一群姑娘从另一头走来，莉莉挽着朱莉的胳膊又在最前面。“你好啊，伊万斯。”詹姆热情地说道。

莉莉给了他一个大大的卫生眼，朱莉从他们身边经过，她很轻地看了眼莱姆斯。就一眼，只有莱姆斯知道，朱莉看得是他。他心里一跳，心底升起一种被人戳穿的恐惧。

但朱莉什么也没说，她和莉莉亲热地聊着天，说要去买洗面产品，莉莉说我推荐一个产品给你，适合你的肤质。褔西特插嘴说要买卫生用品。女孩们说说笑笑走远了。

霍格沃茨的走廊里飘着南瓜和肉桂的气味，蜡烛被换成了橘黄色和黑色的，走廊上漂浮着南瓜灯，四大学院的幽灵——差点没头的尼克、胖修士、格雷女士、血人巴罗——在各自学院的长桌上，接受学生们的节日祝福，蝙蝠成群结队在一间间教室里穿梭，连盔甲的头盔上都扣了一顶纸做的巫师帽。斯拉格霍恩教授的办公室门开着一条缝，暖黄色的光和食物的香味从门缝里挤出来，诱惑着每一个经过的学生：进来吧，进来吧，这里有烤牛肉、香草烤羊排、奶油蘑菇汤、蜂蜜酒、还有你永远吃不够的蜜糖果酱。斯拉格霍恩教授站在长桌旁，手里端着他最爱的蜂蜜酒，笑眯眯地迎接每一个走进来的学生，他的肚子更大了，领结更歪了，但他的笑容比平时更真诚（至少对他邀请的那些学生是真诚的）。

朱莉和莉莉从楼梯口转出来，走在走廊里。两个人并排走着，朱莉端着一大盘意大利奶油炖菜，汉弗莱炖的，用上好的陶瓷盘子盛着，上面盖了一层保鲜咒，热气不会散；莉莉端着一盒汉弗莱烤的的小蛋糕，蛋糕上插着小小的南瓜形糖片。

安东尼和特伦斯从另一条走廊转出来，四个人在楼梯口碰上了。安东尼穿着一件蓝黑的正装长袍，领口别着拉文克劳的鹰型胸针，耳朵是红的，特伦斯穿着一件黑色的长袍，绿色的领结，领口露出斯莱特林的银色徽章。他看见朱莉和莉莉，点了一下头，没有说话。他们四个人走过走廊，走到斯拉格霍恩教授办公室门口的时候，看见了那团粉红色。

多洛雷斯·简·乌姆里奇站在门口，手里拿着一个粉红色的礼物盒，盒子上系着粉红色的丝带，丝带打了一个粉红色的蝴蝶结。她穿着一件粉红色的斗篷，斗篷的领口镶着一圈白色的绒毛。

安东尼被这身打扮震惊到一时失语。

乌姆里奇在门口徘徊，走了三步，停下来，往门缝里看一眼，前进两步，又转过身，再往门缝里看一眼。她看见朱莉和莉莉的时候，那双大而凸的眼睛因为发现了两个可以利用的人而亮了一下，她的目光从莉莉的红头发上滑过，从朱莉的褐色眼睛上滑过，从她鬓边的幻色兰滑过，从她们手里的炖菜和蛋糕上滑过。她在算，算这些人的价值。三年级的伊万斯，红头发，长得——不如我漂亮，斯拉格霍恩教授在魔药课堂上大夸特夸的心肝宝贝，不知道用什么手段迷惑了教授；拉文克劳那个深色头发的——也不如我漂亮，鬓边总是戴着不同品种、不同颜色的花，妄图用拙劣的手段吸引人的注意。

斯拉格霍恩教授从办公室里探出头来，笑眯眯地看了看走廊，看见了乌姆里奇，笑容顿了一下，然后重新挂上了社交礼仪必须的假笑。他转过头去，看着门口的另一个方向，好像在等什么人。他等了大概三秒，然后他的脸上绽开了一个发自内心的、像太阳一样灿烂的笑容。“莉莉！我亲爱的孩子！快进来，外面冷。”莉莉·伊万斯的红头发披着，穿着一件白色的、长到小腿的直筒毛衣，毛衣底下一圈透明的纱，领口别着一枚小小的金色胸针；朱莉站在莉莉旁边，穿着一件深蓝色的连衣裙，领口有一圈细细的白色蕾丝。她把头发披着，两侧编成蜈蚣辫，深蓝色和银白色的丝带编进去，鬓边别着一朵幻色兰，幻色兰变成了浅蓝色，暖光给它镀上了一层金边。斯拉格霍恩笑得十分喜人，“进来进来，我亲爱的孩子们，万圣节快乐！哦，你们带来了艾博先生的炖菜和蛋糕。”

“咳咳……”一阵清嗓子的声音从斯拉格霍恩身后传来，斯拉格霍恩教授说了一句，“乌姆里奇小姐，今晚的聚会是私人的。”他让莉莉和朱莉进去，安东尼跟在她们后面。斯拉格霍恩笑得更大了，“布朗先生！戴维斯先生！快进来快进来，今天有最新到的蜂蜜酒，我从阿尔巴尼亚订的，你们一定要尝尝。”

乌姆里奇只能看着朱莉进去，她在光里，但光没有让她变亮，光只是让她变成了背景。

特伦斯踏进门里时，看了乌姆里奇一眼，乌姆里奇站在门口，手里还捧着那个粉红色的礼物盒，丝带在烛光里一闪一闪的。他的灰绿色眼睛很平静，小声对他们说了一句，“别理她。”他们都看着特伦斯，他们认识两年了，特伦斯是这一届斯莱特林唯一靠谱的人，他不会无的放矢，他说不要理那团粉红色，一定有理由。

乌姆里奇看着那扇即将关上的门，留在她以为那扇门永远关闭时，西弗勒斯·斯内普来了。他拿到了俱乐部的邀请，乌姆里奇从走廊这头看见斯内普从楼梯上走下来，黑色的袍子在身后翻飞，手里拿着一张银色的卡片。斯内普从乌姆里奇身边走过去的时候，没有看她。他推开那扇门，走进去，暖黄色的光把他的影子吞没了。随着“砰”的一声响起，俱乐部的大门真的关上了。

莉莉看到西弗勒斯进来，用眼神和他打了个招呼，问特伦斯：“为什么？”

特伦斯想了想，用一句话精要概括，说：“因为她会把你说的每一句话，都变成她讨厌你的理由。”